Affichage des articles dont le libellé est Mode. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Mode. Afficher tous les articles

Berlin / Keeps me searching for a heart of golden trash

A Berlin, les stylehunters, on les croise pour de vrai...
...


A Berlin, le luxe se squatte...

                                                     Zapata, ex-grand magasin, squatt artistique since 1990




A Berlin, les chiens vendent des bouquins, les éléphants de la porcelaine...


                                          (The Cupcake Factory, Kreuzberg)


A Berlin, on joue aux légaux...




A Berlin, on en jette, on empile, on prolonge les lignes de fuite...




A Berlin, 99 Luftballons...

Von 99 Luftballons, auf ihrem Weg zum Horizont...

Nena - 99 Luftballons
envoyé par fredozydeco. - Films courts et animations.


Tschüss.

Derry, Ireland / The B(l)ogside

Au pire on connaît la chanson de U2. Pour ceux à qui cela ne dirait rien, la ville de Derry (« Doire » en Gaélique, à prononcer « Dora », et à laquelle les protestants avaient ajouté le préfixe « London » en guise de provocation), fut le théâtre du Bloody Sunday de 1972. « Dimanche sanglant » pour lequel, il y a quelques mois (et 36 ans plus tard), le gouvernement britannique a reconnu l’entière responsabilité.
Si la jeunesse d’aujourd’hui ne subit que peu de séquelles de cette guerre civile - hormis quelques grafs, un 15 août à la lumière d’un bombfire et une connaissance de leur propre histoire à faire pâlir un bâchelier français – le visage de la ville, lui, arbore avec tristesse mais fierté le symbole de décennies de violence.

C’est au cœur du Bogside – signifiant littéralement « quartier poubelle » - centre historique des affrontements, que j’ai passé quelques jours en pleine période de "Feilé". Au demeurant populaire, le quartier le plus connu d’Irlande du Nord, planté d’un vaste terrain vague sur lequel avait lieu chaque 15 août le bombfire de commémoration du BS, a vu se construire, au milieu de ses petites maisons d’ouvriers aux jardinets fleuris et aux hautes fenêtres sans volets ni serrures...
une ribambelle de maisonnettes toutes neuves. Non loin de là, à quelques pas des walls (peintures murales parfaitement entretenues par la communauté depuis des décennies)...

...les quartiers résidentiels chics prennent des faux airs de Wisteria Lane recourbée, les maisons déclinant de leur gris ou de leur orangé des arêtes habillées de briques intercalées comme un jeu de marelle. Coquettes entrées aux portes rouges, menant presque toujours sur un corridor central avec de part et d’autre le salon, la salle de télévision, une immense cuisine et un étage peuplé de chambres.

On croise ça et là, le long des grandes artères, des maisons du même type parées de grillages de fer forgé ébène qui ne dépayse pas le touriste de l’esprit britannique. Au fil des ruelles très en pente du centre ville, des pubs et fish’n’chips et petites boutiques de meubles ou de bijoux colorent le regard de leurs façades flashy, souvent jaunes, bleu canard, ou noires contrastées de lettres dorées.

Si l’extérieur demeure plus ou moins moderne, beaucoup de ces échoppes sont restées authentiques, avec leur structure en bois massif, leur esprit "pêcheur", leurs miroirs, et leur écriteaux humoristiques à la « Guinness is good for you ».

En guise de blague, un barman m’a même conviée à rester dans un micro-salon de bois séparé du reste du pub et ouvert sur le bar via une petite vitre, m’expliquant qu’il y a plus d’un siècle, c’était le coin réservé aux femmes alors interdites de pub... Et conservé tel quel.

A quelques kilomètres de la mer, on sent bien l’odeur de la tourbe, sorte de « bois pourri » au parfum délicat que l’on fait brûler comme de l’encens lors des froides soirées d’hiver, au gré des visites des leprechauns. C’est à se demander si, au passage des touristes, ils ne le feraient pas exprès. Mais non. Le quotidien ressemble bien à la carte postale que l’on s’imagine. Des gens chaleureux, qui parlent fort, qui se lèvent tôt et se couchent tard. Des orchestres traditionnels jouant lors de soirées « sessions » au Drift Inn de Buncrana, des vieux groupes d’amis, tous bons chanteurs, qui s’imposent un silence religieux dès que l’un d’eux donne des cordes vocales depuis le bar du Sandino’s.

Là-bas, on travaille de 9 à 17h, on commande une pinte à 17h15, et on repaye sa tournée une fois le verre à moitié vide. On parle facilement, et au bout de dix minutes on se retrouve invité à prendre un café le lendemain, comme par David, responsable d'un "second-hand bookstore on the way to the chapel", à Letterkeney (ville voisine).

On mange bien le matin, rien le midi, puis on commande un plat chinois le soir en veillant bien, sacrilège, à mélanger les pâtes et les frites. Là-bas, un ouvrier du BTP et une femme de ménage peuvent devenir propriétaires d’une coquette maison, élever trois enfants correctement et même partir en vacances une fois par an à Eurodisney ou en Espagne.

Face à la nostalgie des anciens, l’impétuosité des jeunes. Souvent étudiants et employés en même temps, parfois même parents à 18 ans (culture de la boisson + avortement illégal), mais toujours très fêtards. Aujourd'hui, le marché de l'emploi se fait morose. Les carrières les plus accessibles étant celles du secteur social ou médical, les étudiants sont le plus souvent employés dans la restauration ou le secteur du retail, avec un salaire à temps plein avoisinant les 1000 euros par mois. Never complain, never explain. Une rumeur voudrait même que certains parents mentent sur l’âge de leurs enfants pour qu’ils puissent entrer en boîte. Souvent grands et souvent roux (même s’ils préfèrent se définir blonds), les jeunes irlandais cultivent un style bien à eux. Aussi underdressed la journée qu’overdressed le soir. « C’est l’effet uniforme », me confie Connor, étudiant en Français à Cambridge et originaire de Derry.
Tous guindés en blazer et jupe plissée - à donner des complexes à The Kooples - les jeunes n’ont qu’une seule envie fashion hors de l’école : sportswear la journée, paillettes le soir. Ainsi ces jeunes filles sages, que l’on voit arpenter les rues en jogging, baskets et queue de cheval à mèche banane pouvant rappeler celle de Suzie Menkès, deviennent méconnaissables passé 19h.

Face à une certaine uniformisation de la mode masculine (armée de clones en jean droit + polo ou chemise à carreaux),
John O'Hara, le barman du Sandino's et le plus stylé de Derry City, affirme s'être déjà fait tirer le portrait par Condé Nast

...La mode féminine donne du fil à retordre.

De tous âges et de toutes morphologies, elles appliquent presque à la lettre les pages mode du Glamour UK, à base de too-much rendant très bien by night et un peu moins bien sous la lumière du miroir des water-closet. Tout, absolument tout y est, mais en même temps. La tresse sur le côté ? Check. Les épaulettes ? Check. Le dos plongeant ? Check. La mini-moulante-à-la-Amy ? Check. Les collants en dentelle (si collants il y a) ? Check. Les spartiates à talons et plateforme ? Check. L’eye-liner ? Check. Le rouge carmin ? Check. Le vernis bleu fluo ? La décolo à la Agyness ? Check et re-check. Les irlandaises s’amusent, absolument sans complexe. Elles boivent, draguent, et les mecs n’ont qu’à faire avec. Bref, un style emprunt de liberté, souvent décrié par le chic à la française, mais dont on pourrait, me semble-t-il, prendre un peu de la graine dans nos petites robes noires en taille 36.


Il suffit de faire un petit tour au centre commercial Richmond pour comprendre. Miss Selfridges, New Look, Evans (la marque qui a collaboré avec Beth Ditto), Next, Internaçionale, Top Shop pour le plus haut de gamme et enfin, bien évidemment, Primark.

Le temple de la fast fashion alliant cheap et créativité, ça fait rêver. De la taille 6 (soit 34) à 18 (soit 50), la marque a tout compris : pléiade de mini-robes aux imprimés improbables pour 10 pounds maximum (soit environ 14 euros), kilomètres de rayons de pulls, jeans, vestes, manteaux, petits hauts du plus classique au plus extravagant, 15m2 d’accessoires, colliers, sacs et lunettes à 2 pounds pièce, armada de collants en tous genre venant pallier la quasi absence de pantalons (non, l’irlandaise préfère les jupes, désolée).

Le plus frappant, chez Primark (bas-de-gamme trash) comme chez Marks&Spencer (haut-de-gamme classy) ? La richesse des rayons lingerie, au prix très accessible, parmi lesquelles une large offre de lingerie dite «morphologique » et pas « mémé » (qui semble avoir tiré profit des leçons de relooking de « How to look good naked », la version originale de notre french « Belle Toute Nue »). Bref, une culture du dessous pour optimiser le dessus, avec même des « fitting rooms » special « bra consulting ». On l’aura compris, il y a de quoi décoincer sa fashion sans se ruiner. Primark, c’est comme un H&M en moins cher, ou un C&A en plus funky. Allez va, ton « retailer award of the year, tu ne l’as pas volé !

Mais après les UK, la Grèce, l’Espagne… A quand la France, « sacrebleu » ??

D’autres curiosités auront tout de même attiré mon attention : un sac en similicuir inspiré du Paddington et brodé Barbie...

La copie des chaussures à talons glitter de la petite Suri Cruise vue chez Accessorize...

La « nouvelle collection de bonbons » vue chez Topshop...

Ainsi que la reproduction d'un célèbre short taille haute à finition croquet de nos compatriotes The Kooples, vu chez TopShop à moitié prix...

L’horrible mode de la veste en jean sans manches et trop serrée sur robe longue à imprimé psychédélique, la déception du rayon « last chance to buy » qui n’est pas une offre promo mais juste la dernière pièce disponible et surtout, l’impossibilité de trouver un sac ou un paire de chaussures en vrai cuir, conférant au rayon accessoires des boutiques une drôle d’odeur de pétrochimie.

Ah, j’oubliais, mention spéciale à la mode « Paris » qui peuple les rayons des boutique, du collier Tour Eiffel + caniche rose au t-shirt à chaîne et noeud imprimé Champs de Mars...


... En passant par le cabas honteusement imprimé « Tu et moi, amour en Paris »…

Une vague impression de boutique de souvenir de St Michel, les fautes d’orthographe en plus.

Et c’est donc ainsi que, tout ce petit monde ultra looké se retrouve au pub à partir de 19h et la plupart du temps du jeudi au dimanche soir, pour commencer à boire.
Sous les coups de 23h30, le pub ouvre l’accès à son étage « nightclub ». On vous tamponne le dos de la main contre trois pounds, et c’est parti !

Vitalic, Lady Gaga, Gangsta Rap et parfois Daft Punk ou Justice quand un français est dans la place.

L’ambiance est bon enfant, les cocktails chimiques au curaçao coulent à flots entre deux verres de Magners ou de Smirnoff Ice. A l’approche de « 1.30 am », on annonce la fermeture imminente du bar, la moitié de la population allant commander son dernier verre pour céder au delirium tremens, un quart d’heure plus tard, sur le trottoir dans l’attente d’un taxi au prix unique de 3 pounds la course, ce qui évite les accidents de la route. Les plus courageux prendront une barquette de chips au fast-food voisin...

Voire une pizza gratuite un soir de défaite de l’équipe de bleus… cf un Thierry Henri sous la guillotine pour une main qui n'est décidément, pas passé...

vs un amour inconditionnel pour Cantona (Looking for Eric!)...

...Puis ils rentreront sains et saufs avec leurs 17 ans et toutes leurs dents, loin de penser à leur futur 25ème anniversaire âge généralisé de « la fin des conneries ».
Le lendemain matin, lors de la messe à St Columba - la deuxième plus ancienne église catholique d’Irlande du Nord - on pourra croiser la petite Orlaith aux yeux cernés, habillée comme une Girls Aloud, faire sagement la queue vers la communion aux côtés d’une mère pieuse et silencieuse, au sourire mi-complice mi-réprobateur pour le principe. Oh, oh, oh ooooh, I wish I was back home in Derry.

Istanbul / Des visages, des figures



Bienvenue sur ce blog, né d'une épopée Mode à Istanbul.

Huuuuuu(UE) !

La seule ville au monde à cheval sur deux continents - l'Europe et l'Asie - ne fait pas débat qu'au sujet de son entrée potentielle au sein de l'Union Européenne.
Au carrefour des cultures et des styles, celle qu'on pourrait appeler l'"autre capitale" de la Turquie ne peut nier son goût prononcé (et sa soumission librement consentie ?) pour les contrastes.
En effet, au détour du très popu quartier de Taksim ou du très chic district d'Osmanbey, il n'est pas rare de croiser des enseignes aux noms farfelus (comme Organic Topless ou Moda Crise):



... cohabitant avec les mastodontes Zara ou TopShop, ou encore avec des marques nationales telles que Koton :



Ces petites boutiques sont le théâtre d'amours a priori impossibles pour nos esprits d'"occidentaux" libéralisés, à savoir l'union entre des produits très échancrés faits de sequins, clous et franges, et de leurs responsables de magasins en vêtements traditionnels, qui vous accueillent d'un timide "Merhaba" sur fond de playlist hard'n'be comment s'ils ne comprenaient rien aux "explicit lyrics".

De la confection à la création pure

Dans les rues, si (peu) de voiles il y a, ces derniers se font coquets. Habitée par une population très jeune (72 millions d’habitants dont 50 % ont moins de 25 ans), la Turquie et plus particulièrement Istanbul vit dans son coin une petite révolution de style et se rit bien de nos préjugés.
Avec une Fashion Week balbutiante voire un peu claudiquante, organisée par la MTD - association des designers turques - Istanbul commence enfin à s'affirmer en tant que capitale de création, en réponse à plusieurs décennies de confection au service des plus grandes marques-enseignes européennes.
Face à l'écrasant Made in China, le Made in Turkey revendique ses lettre de noblesse en affirmant son talent pour la maille et le chaîne et trame (dixit Lea Kahmi, spécialiste du secteur Textile chez Ubifrance Istanbul), en dépit des récents scandales sur les conditions de travail des ouvriers sableurs de jeans diffusés dans Zone Interdite. Promenez-vous dans le marché couvert de la rue Istiklal, et vous ne manquerez pas d'y croiser votre t-shirt H&M, votre robe TopShop ou votre petit top Comptoir des Cot', achetés le mois dernier aux Halles ou sur Oxford Street, et vendu ici à un prix de surplus (de 5 à 15 TL soit 2,5 à 7,5 euros):



Parfois maladroitement mais avec sincèrité et passion, quelques designers turcs commencent à développer une clientèle locale avec en filigrane l'espoir d'une reconnaissance internationale, comme celle de leur grande soeur Dice Kayek, marque de la créatrice turque Ece Ege aujourd'hui installée à Paris :



La majorité de ces jeunes designers ouvrent leur première boutique dans le quartier bobo de Galata, ou les quartiers chic d'Osmanbey ou Levent, cotoyant des enseignes de robes de mariées et de soir autoproclamées "Haute Couture". Quand certains travaillent surtout le cuir, comme Simay Bülbül, d'autres hésitent entre sérigraphies arty et robes de proms (vendues principalement aux riches filles d'expatriés pour leur bal de fin d'année au lycée allemand ou français de Galatasaray), comme la styliste Bahar Korcan.

Dans l'ensemble, on peut subjectivement ressentir - au sein d'une même marque, ici en exemple Bahar Korcan - une offre hésitante, tanguant entre des classiques d'inspiration orientale plus ou moins revisitée sous l'angle bling (ultra-long vaporeux et satiné à jeux d'incrustations de pierres et color-block ):



...et la tentative d'une création plus épurée et constructiviste, à vocation dite plus "internationale" (tribute to Franc' Pairon):



L'assortiment de ces collections paraît donc manquer encore de cohérence et de parti-pris, tâtonnant sur le terrain les réactions d'une clientèle férue de Diesel et de Guess.

A quelques numéros de là, des concept stores commencent à éclore comme Mavra Design/Café/Workshop ou Building Food Lab & Apparel proposant restauration bio et sélection de vêtements et accessoires de jeunes designers turques dans une ambiance arty ponctuée de vernissages nocturnes :



Enfin, dans la continuité des traditionelles activités d'ateliers de confection à la pièce et à moindre coût (très forts en copie), Istanbul a vu naître le premier atelier-showroom de création sur-mesure à prix accessible dénommé "Antijen" :



Fondé par une styliste-modéliste, la marque propose un assortiment de pièces fortes en chaîne et trame (robes, manteaux...) customisables parmi un choix de tissus préselectionnés, et créées sur-mesure pour chaque cliente (pour qui l'on archive précieusement chaque patron afin de servir aux futures commandes) créant ainsi le premier service turc à cheval entre la "haute couture" et le prêt-à-porter :




A noter, la majorité de ces jeunes designers en mal de médiatisation peine encore à créer leur site internet vitrine, et ainsi à guider la presse internationale à découvrir leur travail à l'occasion de la fashion week turque.
Au delà de cette frange pointue et difficilement accessible pour une clientèle locale (le prix d'une belle pièce se situant au même niveau que le smic national à savoir environ 400 euros), on trouve la "vraie" mode turque, celle de la rue, de Mango au vintage en passant par la contrefaçon.

Sans contrefaçons...

Et parlons-en, justement. Si la lutte contre la contrefaçon est le cheval de bataille de Lea Kahmi (Ubifrance), c'est qu'elle est présente à chaque coin de rue et sans complexe au bras de fashionistas stambouliottes. Véritable économie à part entière, Istanbul compte sa vraie et sa fausse contrefaçon. Je m'explique : Près des marchés bazar d'Istiklal, de grossières copies (voire pures créations de sacs inexistants !) arborent fausse toile enduite, empiècements en similicuir et garnitures de métal gravé de sigles bourrés de fautes d'orthographe comme "Lovis Vuittan - Inventeur", dont la clientèle non francophone semble ne pas trop se soucier. Vendus entre 10 et 30 euros à la tête du client, ces sacs font face à une armada de maroquiniers très au fait de chaque détail. Non loin de Sainte-Sophie, de la Mosquée bleue et de son marché couvert, des boutiques qui ont pignon sur rue proposent un assortiment incroyable de très "bonnes copies" de sacs de grandes maisons françaises et italiennes. Presque tout, de la fermeture-éclair à la doublure, fait illusion. "Allez chez Vuitton sur les Champs-Elysées avec mon sac, et je vous mets au défi de trouver un vendeur qui saura différencier le mien des leurs", dixit le responsable d'une boutique du quartier de Sultanahmet. A une nuance près, celle du numéro de série... Véritable fierté pour une poignée de ces maroquiniers, qui se revendiquent de développer l'économie du pays en créant des produits de qualité via une main d'oeuvre locale : "ici je vends mes sacs minimum 200euros, car ce n'est rien pour vous. Quand un client étranger essaye de marchander, je préfère ne pas faire de vente plutôt que dévaluer mon produit. Car nous vendons avant tout de très beaux sacs", avant d'ajouter : "si vous parlez le Français, l'Anglais et l'Espagnol, j'ai du boulot pour vous". Tout est dit.

Un streetstyle teinté de Girl Power

Fourmillant au milieu de ce décor contrasté, la jeunesse stambouliotte expose fièrement sa créativité vintage. Les jeunes filles coquettes accompagnées de leurs petits dandys aiment s'amuser à se créer des looks tendance à moindre prix en favorisant les basics proclamés tels que le slim porté pieds en dedans et les grosses Ray-Ban à l'instar de nos rues parisiennes, à la différence près que les stocks "outlet" de chaque boutique (faisant souvent l'objet d'un étage dédié), sont disponibles en permanence en plus des périodes de soldes classiques reconnaissables à leur bannières "Indirim".



Lycéennes détournant l'uniforme à base de collants flashy et de baskets, clubbeuses en sequins et serre-tête à plumes, rockers en jeans et bottines vintage habillent les rues d'Istanbul de 17h à minuit, transformant la ville des laborieux costumes gris en catwalk pop avec force et conviction... Car Dieu sait qu'il est difficile de fouler ces rues pavées et vallonées, "faites pour les hommes" (dixit les femmes turques que j'ai rencontrées) perchées sur des stilletos ! Et en parlant de stilletos, clin d'oeil au coup de grâce d'un après-midi lèche-vitrines : la trouvaille d'une paire de Louboutin vintage, vendus 25 euros par un gérant inconscient (bon d'accord, la gauche est en cuir marine et la droite en cuir noir, mais de nuit qui fait la différence !?) :



Au cours de mon mini streetstyle, au delà des tenues croisées à droite et à gauche sur des lycéennes ou stylistes à double nationalité(sachant que beaucoup de timides ont refusé de se faire photographier par peur d'être vues par papa sur internet), un point commun et pas des moindres continue à imprimer ma rétine depuis mon retour à Paris : leurs regards, mi-défiants mi-complices, portant tête haute le message bienveillant et tranquille du "regardez-moi".










Remerciements

Amandine Boiteux et Léa Kamhi, Mission économique Ubifrance - Bureau d'Istanbul : www.ubifrance.fr
Marie-France Giles,une française à Istanbul : www.dumielauxepices.net
Association des designers de Mode en Turquie : www.mtd.org.tr
E.Ozden Demir : www.karpuz.moonfruit.com
Simay Bülbül : www.sim-ay.com
Ozlem Suer : www.ozlemsuer.com
Mavra Design/Café/Workshop : info@mavragalata.com
Koton : www.koton.com.tr
Moda Turkiye : www.modaturkiye.com

Merci à la fumée d'Eyjafjöll, le volcan islandais qui m'a permis de prolonger mon séjour...